礼拜日粤语品味 | 今生欠你一根荧光棒，来生再做你的迷

Leslie  Cheung

2017年9月7日电影《失业生》修复版本

在中国内地上映。

时隔36年，经典再现屏幕，

但是三位主演:

张国荣、陈百强、钟保罗都已经离我们而去。

巧合的是，

三人的离世都是那么突然并充满了神秘色彩，

留下给歌名永恒的不惑和伤痛。

随着《失业生》的重现，

哥哥和百强旧日不和的传闻又掀起一阵波澜。

岁月难追人，斯人已逝，

往日的爱恨情仇都随着首首经典，

在我们的记忆中渐渐消散，

只留下歌声缱绻萦绕在你我心中。

这几十年间，翻唱哥哥作品的歌手数不胜数，

除了致敬经典，怀缅前辈以外，

剩下的感觉可能就是“无可超越”。

今天让我们回味哥哥的翻唱经典，

那些好听到以为是哥哥原唱的歌曲。

1. 《滴汗》林忆莲

“Areyou ready for love?知否一生只等这夜？”

如果说林忆莲的版本唱出了一个温柔的女人渐渐放下矜持的感性，那么哥哥的翻唱就像是一位风度翩翩的王子，一步步走下高高的转角楼梯，优雅地向你求爱。

2. 《但愿人长久》卢冠廷

“但愿人没变，愿似星长久。”

卢冠廷凭借《大话西游》经典插曲《一生所爱》被人们记住，哥哥用细腻的声线翻唱的《但愿人长久》，比原唱多了一份令人心如止水的静谧感。

3. 《似水流年》梅艳芳

“留下只有思念，一串串永远缠。”

梅姐和在哥哥的“四十岁约定”曾感动了多少乐迷，但是天意弄人，二人同年陆续离世。不知道他们在天国获得真正的幸福了吗？似水流年，一年又一年，无法遗忘的是你的声音。

4.《漫天风雨》徐小凤

“忘掉倦意吧，在这一天之终，求请将我身轻拥。”

如果说小凤姐的风格对于年轻一点的乐迷来说不够“大众”，那么她的这首经典由lesile来翻唱，就给这首作品赋予了新的生命。

以上接受的几首作品，全部收录在哥哥的《Salute》（1989）这张专辑里。

“Salute”本身有“致敬、致意”的意思，这张翻唱大碟精选了很多当年大红大热的歌手作品，很多张迷评论这张专辑是（那个时代）“华语乐坛最牛翻唱专辑”。

尽管哥哥的作品从前到现在被一代代新老歌手不断翻唱，但是很多都是差强人意，就算唱功了得的人去演绎他的作品，总会给人“差点什么”的感觉。有歌迷评价哥哥：“时代遍地砖瓦，却欠这种优雅。”他的声线，他的细腻，他的优雅，至今都是不可复制的传奇。

今时今日，我们重听哥哥翻唱的歌曲，却依旧为他的歌声着迷，抛开原唱给我们的印象，每一首都打上了属于Leslie的专属烙印。

👇👇👇👇

👇👇👇

👇

不论一生如何短暂，歌声已足够璀璨。

Missing you, Leslie Cheung.

往期回顾 1-24期

想学港式粤语？马上致电 400-833-8323 /

加微信客服 gangnizhi001（Joyce-Tsui）,

报名或咨询更多相关课程内容！

其他最新课程